300 éves a Budai Vár Szentháromság-szobra és „A Budai Várnegyed itáliai emlékei” – Időpont: 2013. február 13. (szerda) 18.00 óra

Meghívott vendégünk: Maria Assunta Accili az Olasz Köztársaság budapesti nagykövet asszonya, dr. Gina Gianotti, a budapesti Olasz Kultúrintézet igazgató asszonya, dr. Pál József egyetemi tanár, rektor-helyettes úr, a Szegedi Tudományegyetem Olasz Tanszékének vezetője Közreműködnek: a Kosztolányi Dezső Gimnázium olasz tagozatos diákjai itáliai szerzők Budáról szóló írásainak részleteivel

Szeretettel meghívjuk Önt,kedves Családját és Barátait

az Olasz Évad alkalmából rendezett estünkre,

szent3sag1

300 éves a Budai Vár Szentháromság-szobra

 a mai szoborcsoport és a – Zsigmond téren álló- „olasz”elődje  címmel,

Herczeg Renáta művészettörténész és Messik Miklós műemlékvédő

egyesületi tagok előadására, valamint

 „A Budai Várnegyed itáliai emlékei”

címmel, az Egyesület kisfilmjének bemutatására

Meghívott vendégünk:

 Maria Assunta Accili

az Olasz Köztársaság budapesti nagykövet asszonya,

                             dr. Gina Gianotti, a budapesti Olasz Kultúrintézet igazgató asszonya,

dr. Pál József egyetemi tanár, rektor-helyettes úr,

a Szegedi Tudományegyetem Olasz Tanszékének vezetője

Közreműködnek: a Kosztolányi Dezső Gimnázium olasz tagozatos diákjai

itáliai szerzők Budáról szóló írásainak részleteivel

Az előadás helyszínén megtekinthető – a  Kosztolányi Dezső Gimnáziumba indulása előtt – az itáliai Magyar Évad keretében 2006-ban már több itáliai városban járt „Magyar múlt nyomában Itáliában, olasz emlékek hazánkban” című kiállításunk néhány tablója. Elvihető a budapesti Olasz Kulturális Intézetnél 2007-ben megjelent: „Az olasz Budapest” c. tanulmányunk néhány példánya, s megvásárolható Florio Banfi: „Magyar emlékek Itáliában” c. kötete (SZTE Olasz Tanszék, 2005.), amelyben az Egyesület is közreműködött kutatómunkájával.

           Helyszín: a Mátyás-templom plébániájának díszterme, Budapest, Országház u. 14.

Időpont: 2013. február 13. (szerda) 18.00 óra

Rendezvényeinkhez a helyszínt a Budavári Nagyboldogasszony Főplébánia biztosítja!


Associazione dei Ricordi Ungheresi nel Mondo

ha il piacere di invitare il S. V., vostra Famiglia et Amici

alla serata organizzata in occasione dell’Anno della Cultura Italiana

 

Il programma

Monumento della Trinità di 300 anni nel Castello di Buda

un gruppo statuario odierno e il suo „precursore” italiano sulla piazza di Zsigmond

Conferenza di Renáta Herczeg e Miklós Messik,

membri della Società per la Protezione dei Monumenti Storici

poi

Monumenti Italiani nel Quartiere Castellano di Buda

Proiezione di un cortometraggio dell’Associazione

Invitati per la serata:

Maria Assunta Accili

Ambasciatrice della Repubblica Italiana per Budapest

dr. Gina Gianotti

Direttrice dell’Istituto Italiano di Cultura di Budapest

Dr. Pál József , professore universitario, vice-rettore

Professore della Cattedra Italiana della Università degli Studi di Szeged

Contribuiscono: allievi della sezione italiana del Ginnasio Kosztolányi Dezső

programma: passi scelti dai scritti di scrittori italiani su Buda

Luogo: Salone della Parrocchia della Chiesa Mattia, Budapest, Országház u. 14.

Data: il 13. febbraio (mercoledi) ore 18.00